「mitoco Buddy」、リアルタイム翻訳と文書解析のAI提供開始

公開日:2026年05月28日

AIエージェント

議事録

多国籍スタッフ間のコミュニケーションを円滑にしたい

株式会社テラスカイは2026年5月27日、AIプラットフォーム「mitoco Buddy」に新たなオプションサービスとして、リアルタイム翻訳AI「mitoco Buddy Lingo」とドキュメント解析・生成AI「mitoco Buddy NotePie」の提供を開始しました。グローバル化が進むビジネス環境では、言葉の壁や情報の正確さが課題になることが少なくありません。今回の2つのAIは、会議の即時翻訳や資料に基づく確実な回答生成により、そうした課題の解決を支援します。多国籍チームでのコミュニケーションや、社内資料の品質管理に携わるビジネスパーソンにとって、関心の高いサービスです。

この記事をシェア

ポイント

1
テラスカイが「mitoco Buddy」に翻訳と文書解析の2つの新AIを追加
2
翻訳AI「Lingo」は5言語対応で対面・リモート会議のリアルタイム翻訳が可能
3
文書AI「NotePie」は指定資料だけを参照し、出典付きで回答を生成

リアルタイム翻訳AI「mitoco Buddy Lingo」

mitoco Buddy Lingoは、会議中の発言をリアルタイムで聞き取り、テキスト化した上で多言語に翻訳するサービスです。現在、日本語、英語、韓国語、タイ語、ベトナム語の5言語に対応しています。翻訳結果は画面に順次表示され、複数言語を同時に選択することも可能です。対面の打ち合わせだけでなく、Zoom、Google Meet、Microsoft Teamsなどのリモート会議ツールにも対応します。あらかじめ会社名や専門用語をキーワード登録しておくことで、聞き取りと翻訳の精度を向上させることができます。会議データはLingo内に保存され、mitoco Buddyに要約を依頼することで簡易な議事録として活用することもできます。

文書解析・生成AI「mitoco Buddy NotePie」

mitoco Buddy NotePieは、ユーザーがアップロードしたPDFや動画、Webページなどの情報だけを根拠に、質問への回答や資料の作成を行うサービスです。一般的な知識やインターネットの情報を使用しないため、根拠のない回答（ハルシネーション）を防ぎます。生成された情報には参照元が紐づけられ、正確性が担保されます。NotePieは読み込んだ内容を理解し、目的に合わせた説明シナリオを複数提案します。ユーザーはその中から選んだり、方向性を調整したりできます。最終的なアウトプットは、テキストでの要約、スライド形式のプレゼンテーション資料、さらにはポッドキャスト形式の音声など、多様な形式で作成できます。

プラットフォーム「mitoco Buddy」の拡張

今回追加された2つのAIサービスは、既存のAIプラットフォーム「mitoco Buddy」のオプションとして提供されます。mitoco BuddyはMCP（Model Context Protocol）に対応しており、SalesforceやSlackをはじめとする約50種類のサービスと連携可能です。ユーザーは独自のAIエージェントを柔軟に作成し、マルチクラウド環境での業務自動化に役立てることができます。テラスカイはこれらの機能強化を通じて、人とAIが自律的に協働する働き方を支援していくとしています。