DeepLの導入事例
サービス詳細導入企業｜Paysend
課題・目的
チャット翻訳に時間がかかっていた。
既存の翻訳ツールの品質が低く利便性に欠けていた。
多言語対応の母語話者確保が難しくコストと市場拡大を阻んでいた。
導入後の効果
メッセージ対応の平均解決時間が5時間から4.5時間に短縮された。
顧客満足度が1四半期で10%向上した。
サポートチームのワークフローとユーザー体験が改善された。
DeepLの導入を検討していますか？
サービスの比較・選定業務を無料でサポートします。
導入事例の詳細
導入前の課題
チャット翻訳に時間がかかっていた。
既存の翻訳ツールの品質が低く利便性に欠けていた。
多言語対応の母語話者確保が難しくコストと市場拡大を阻んでいた。
導入の目的
チャット翻訳の時間を短縮してカスタマーサポートの効率を向上させる。
顧客満足度を向上させる。
多言語サポートにおける用語の一貫性を確保する。
導入後の効果
メッセージ対応の平均解決時間が5時間から4.5時間に短縮された。
顧客満足度が1四半期で10%向上した。
サポートチームのワークフローとユーザー体験が改善された。
導入の決め手
DeepLをZendeskに連携できたこと。
DeepLの翻訳精度が高かったこと。
用語集機能を全社で共有して翻訳の一貫性を確保できること。
導入のプロセス
社内でDeepLを既に使用していたスタッフの存在もあり、Zendesk版DeepLをZendeskに連携して導入。用語集を全社で共有し、翻訳ワークフローに適用して運用を開始した。
活用方法
主にZendesk上でのチャット・メッセージの翻訳に利用。用語集を登録して自動適用し、サポート担当者が第一言語以外で対応する際の翻訳補助として活用している。
社内の反応
サポートチームのユーザー体験が改善され、翻訳に対する信頼が向上。用語集を活用することで翻訳のばらつきが減り、チームにとって使いやすいと評価されている。
今後の展望
ヘルプセンターの翻訳など、事業拡大に合わせてDeepLのユースケースをさらに拡張する予定。重要地域では引き続き母語話者を採用しつつ、全体の拡張を支える基盤としてDeepLを活用する計画。
カテゴリ
テキストや文書ファイルを瞬時に翻訳します。個人でもチームでも、高精度の翻訳をご活用いただけます。毎日、何百万もの人々がDeepLを使って翻訳しています。
Paysend
101〜300名
非上場
国際送金ソリューションの提供、海外取引の簡素化(個人・企業向け)
ツール選びで失敗しない！
貴社にピッタリのサービスを
無料で診断する
DeepLの他の導入事例
DeepL by DeepL SE
グローバル事業の飛躍的な発展を推進
導入の効果PowerPointファイルをアップロードして即座に英語化できるようになった。
日本航空電子工業株式会社(1,001名以上)
DeepL by DeepL SE
iCrowdNewswireはDeepLでプレスリリースを自動翻訳し、顧客満足度の向上と年間15万ドルのコスト削減を実現
導入の効果翻訳チェック工程を廃止して年間15万ドルを節約できた。
iCrowdNewswire
DeepL by DeepL SE
KBC銀行による多言語コミュニケーションにおける価値創造
導入の効果社内翻訳者の生産性が20%向上した。
KBC銀行(1,001名以上)
DeepL by DeepL SE
自然体験型宿泊を提供するNature House、DeepLで利用者のエンゲージメントを改善
導入の効果サイトの直帰率が5％減少した。
Nature.house / Natuurhuisje B.V.
DeepL by DeepL SE
Weglot + DeepL:55,000以上の顧客に向けたパートナーシップでコンバージョン率を最大44%向上
導入の効果Weglotは顧客の80〜100%の翻訳ニーズをDeepLで処理できるようになった。
Weglot
関連の最新ニュース
OpenAIが音声新モデル、GPT-Realtime-2などを発表。70以上の言語をリアルタイム翻訳
O!Productニュース編集部
音声AI
十印、イレブンラボと提携しAI音声の多言語吹き替え支援を開始
O!Productニュース編集部
Slothy、AIでアプリの海外展開を自動化するASOツールを提供開始
O!Productニュース編集部
OpenAIが音声新モデル、GPT-Realtime-2などを発表。70以上の言語をリアルタイム翻訳
十印、イレブンラボと提携しAI音声の多言語吹き替え支援を開始
Slothy、AIでアプリの海外展開を自動化するASOツールを提供開始
DeepLの導入を検討していますか？
サービスの比較・選定業務を無料でサポートします。
他のメニューから探す
他にも様々な方法から、あなたにピッタリのAIプロダクトが探せます。
貴社のサービスを上位掲載しませんか？
検索結果で上位表示されたり、資料ダウンロードボタンを表示させて直接リードを獲得することができます。
月額無料+成果報酬型の低リスクで法人リード獲得を始めることができます。